傳聞證據(jù)的意義(傳來(lái)證據(jù)和傳聞證據(jù))
證據(jù)法的理論基礎(chǔ)和意義
“證據(jù)”和“證據(jù)法”是兩個(gè)截然不同的概念。
“證據(jù)”一般是指,在裁決
過(guò)程中能以理性方式影響最終判決結(jié)果的那些“輸人”信息。理性方式是這里
引人的第三個(gè)概念。在美國(guó),“證據(jù)”還有一個(gè)專業(yè)性法律意義,特指在審判
中提出的證言和展示件,但這是一個(gè)存在爭(zhēng)議的定義。在美國(guó),事實(shí)認(rèn)定者
(陪審團(tuán)在判斷事實(shí)的過(guò)程中)可能會(huì)將他們對(duì)證人的觀察(“言行舉止”)考
慮進(jìn)來(lái),從“證據(jù)”這個(gè)術(shù)語(yǔ)的實(shí)用意義上說(shuō),這顯然就是“證據(jù)”。但問(wèn)題
在于,進(jìn)一步講,如果不使用大量預(yù)先設(shè)定的概念、觀察和決策工具(例如邏
輯、溯因推理一、實(shí)用工具等)知識(shí)庫(kù),就不能對(duì)觀察到的現(xiàn)象進(jìn)行法律層面
的加工和思考。因此,一個(gè)有用的證據(jù)概念不應(yīng)局限于“審判輸人”,還應(yīng)該
包括對(duì)證人證言和展示件的觀察。在此,“理性”意味著,把所有輸人和認(rèn)知
能力應(yīng)用于事實(shí)發(fā)現(xiàn),使其對(duì)過(guò)去某個(gè)時(shí)刻的事情能夠達(dá)到最佳發(fā)現(xiàn)效果,然
后得出與事情原委一致的權(quán)利和義務(wù)裁判。
相比之下,“證據(jù)法”是指證據(jù)性程序的組織方式,但證據(jù)性程序的組織
方式顯然取決于“證據(jù)”和“理性”之性質(zhì)。于是,證據(jù)法領(lǐng)域便延伸至,我
們稱為“證據(jù)”的過(guò)去事件的痕跡,這種過(guò)去事件的痕跡在人類決策過(guò)程中被
加工和依賴的方式,以及根據(jù)正式證據(jù)程序之法津規(guī)則進(jìn)行的規(guī)制。所以,證
據(jù)法取決于且必須處理至少三件事情:人類社會(huì)普適真理,政府性質(zhì)有關(guān)方面
及其法律制度,以及對(duì)事實(shí)真相之道求有幫助或阻礙作用的具體政策。我將逐
一討論這些問(wèn)題。
普適真理:盡管人類文化大都是由社會(huì)決定的,但認(rèn)知能力并非如此。能
力是如何發(fā)展和運(yùn)用的可能有所不同,但感知、加工和記憶的潛在認(rèn)知能力,
以及與所觀察到的事情有關(guān)的能力,是人類自身?xiàng)l件的組成部分。顯然,它們
在社會(huì)中的不同個(gè)體之間是不同的,但它們?yōu)橛心芰Φ乃谐赡耆怂毡閾?/p>
有。人類用來(lái)幫助自己理解周?chē)h(huán)境的許多工具也是共同的。數(shù)學(xué)和邏輯不因
地點(diǎn)不同而改變,如效用函數(shù)和成本曲線等決策工具。我將把這些認(rèn)識(shí)論上的
能力和常規(guī)工具一起統(tǒng)稱為“理性工具”。這些理性工具使人們能夠理解和掌
控周?chē)h(huán)境。它們包括諸如簡(jiǎn)單的演繹推理,概括能力,溯因推理(對(duì)一系列
數(shù)據(jù)點(diǎn)之解釋的探究),對(duì)因果關(guān)系、必要條件和充分條件的理解,以及很多
其他事項(xiàng)。這些問(wèn)題就是認(rèn)識(shí)論或知識(shí)論研究的內(nèi)容,而證據(jù)法實(shí)際上就是法
律認(rèn)識(shí)論。我需要指出的是,在一些關(guān)于證據(jù)法之基礎(chǔ)的討論中,對(duì)概率論和
認(rèn)識(shí)論作出了區(qū)分。從某種意義上說(shuō),這可能是有益的區(qū)分,但在我看來(lái),概
率論僅僅是促進(jìn)認(rèn)識(shí)論目標(biāo)追求的理性工具之一。
文化和社會(huì)的影響確實(shí)在各個(gè)層面對(duì)基本理性工具發(fā)揮著作用。兩個(gè)來(lái)自
不同文化背景的個(gè)體,也許經(jīng)歷著相同的感性事件,但基于其各自熟悉的可疑
事件類型及其背景知識(shí),他們會(huì)有完全不同的理解。同樣,啟動(dòng)邏輯過(guò)程的假
設(shè)可能是不同的,而且成本收益和相對(duì)權(quán)重的設(shè)置也可能不同。
坦率地說(shuō),盡管很多人認(rèn)為除了認(rèn)識(shí)能力之外還存在普遍的人性,但我對(duì)
此卻不那么確信。對(duì)于普世正義感和普世人權(quán)有很多寬泛的探討,但20世紀(jì)
是一個(gè)使那些把“人性”看作仁慈的或關(guān)心陌生人福利的人蒙羞之世紀(jì)。那
么,或許經(jīng)濟(jì)學(xué)家在某種意義上是正確的,即人們都追求(或應(yīng)當(dāng)被設(shè)想為追
求)自身利益,而不論那些利益被設(shè)想成什么。顯然,人們確實(shí)都在追求他們
自己及其家人在財(cái)物和醫(yī)療上的私利。在人類繁榮的可能性框架內(nèi)享有寧?kù)o生
活,肯定是一個(gè)普遍愿望,但卻很難把這視為依賴于人類通性。不僅20世紀(jì)
對(duì)這種觀點(diǎn)來(lái)說(shuō)是個(gè)羞辱,大部分有文字記載的歷史也是如此。而剛剛開(kāi)始的
21世紀(jì)則表明與千年歷史并沒(méi)有什么大的變化。
正如我下面將詳細(xì)說(shuō)明的,證據(jù)法的主要任務(wù)之一是處理和領(lǐng)悟這套精細(xì)
考慮因素,并據(jù)其創(chuàng)造一個(gè)服務(wù)于共同體利益的爭(zhēng)端解決機(jī)制。
政府的隨意性及其法律制度:盡管人性有很多共同之處,但人類組織自身
生活方式的變量卻幾乎是無(wú)窮的。法律制度是政府的關(guān)鍵成分,它們反映了爭(zhēng)
端解決的深層政治理論。基于美國(guó)的政治史,我們的國(guó)父?jìng)償喽?政治權(quán)力應(yīng)
當(dāng)被分散于政府三個(gè)分支,每一分支需要另一個(gè)或另兩個(gè)分支才能發(fā)揮作用。
這旨在抵消西方觀察家們幾乎公認(rèn)的所有權(quán)力都具有對(duì)內(nèi)集權(quán)和對(duì)外擴(kuò)張的趨
勢(shì)。簡(jiǎn)而言之,這就是為何我們有獨(dú)立法院傳統(tǒng),我們將其視為制約其他政府
分支的潛在剎車(chē)器。
當(dāng)然,政府能以無(wú)數(shù)種其他方式加以建構(gòu)。無(wú)論選擇何種政府形式,更重
要的是,無(wú)論以何種假設(shè)作為其基礎(chǔ),顯然都將影響其法律制度的性質(zhì),進(jìn)而
將影響爭(zhēng)端解決和證據(jù)規(guī)制的方式。
雖說(shuō)如此,爭(zhēng)端解決有一個(gè)共性,它是人們可能想不到的方面。在西方有
一種誤解認(rèn)為,啟蒙運(yùn)動(dòng)之基本政治理念以及支持現(xiàn)代西方政府的最強(qiáng)有力的
政治綱領(lǐng),都與權(quán)利和義務(wù)有某種聯(lián)系。在西方法律學(xué)術(shù)中對(duì)霍布斯、洛克和
盧梭的觀點(diǎn)有大量引用,并且都強(qiáng)調(diào)了這一點(diǎn)。權(quán)利和義務(wù)固然都很重要,但
啟蒙運(yùn)動(dòng)更根本的理念是認(rèn)識(shí)論上的革命,即認(rèn)為有一個(gè)客觀上可知的外在于
我們思想的世界;然而,對(duì)洛克、貝克菜、休謨乃至康德認(rèn)識(shí)論著作中關(guān)于這
種主張的引用,卻非常之少且相去甚遠(yuǎn)。這就顛倒了事實(shí)與權(quán)利/義務(wù)之間的
實(shí)際關(guān)系。事實(shí)先于權(quán)利和義務(wù)而存在,并且是權(quán)利和義務(wù)之決定性因素。沒(méi)
有準(zhǔn)確的事實(shí)認(rèn)定,權(quán)利和義務(wù)就會(huì)失去意義。思考一下你所穿衣服的所有權(quán)
這個(gè)簡(jiǎn)單例子。你對(duì)那些衣服的所有權(quán),允許你“有權(quán)”占有、消費(fèi)和處置那
些財(cái)產(chǎn),但假定我要求你歸還“我的”衣服,即我堅(jiān)持說(shuō)你所穿的衣服事實(shí)上
是屬于我的。你將會(huì)怎么做?你會(huì)找一個(gè)裁判者,向他提供你購(gòu)買(mǎi)、制作、得
到或被贈(zèng)與這件爭(zhēng)議之衣服的證據(jù)。如果這種努力獲得成功,那位裁判者將切
實(shí)賦予你那些權(quán)利,并強(qiáng)迫我履行相應(yīng)義務(wù)。這里的關(guān)鍵點(diǎn)在于,那些權(quán)利和
義務(wù)取決于什么事實(shí)將被認(rèn)定,并從中得出什么結(jié)論。這一點(diǎn)的意義不能被過(guò)
分夸大。把法治與真實(shí)世界的實(shí)際情況相聯(lián)系的努力,錨定了可知事物中的權(quán)
利和義務(wù),并使其擺脫了反復(fù)無(wú)常和任性的支配。這就是相關(guān)性和實(shí)質(zhì)性的理
念對(duì)于法律制度構(gòu)建具有根本重要性的原因。它們把法律制度系在事實(shí)準(zhǔn)確性
的基石上了。
這一點(diǎn)確實(shí)具有普適性。在缺乏事物實(shí)際相關(guān)狀況之知識(shí)的情況下,不僅
權(quán)利或義務(wù)無(wú)法追求,政策選擇也無(wú)從做起。因此,即使在治理方式不確定的
情況下,我們也發(fā)現(xiàn)證據(jù)法具有普適性。當(dāng)然,人們可能思考事實(shí)被最準(zhǔn)確或
最充分認(rèn)定的方式,何種政策可以抵消事實(shí)準(zhǔn)確性的意義,在這些問(wèn)題上存在
合理的分歧。
政策問(wèn)題的意義:法律制度的設(shè)計(jì)者面臨眾多的政策選擇。某些政策是與
事實(shí)準(zhǔn)確性追求一致的,但很多又與其相悖。請(qǐng)注意我用“政策問(wèn)題”這個(gè)短
語(yǔ)來(lái)對(duì)應(yīng)社會(huì)所追求的各種利益。因而它包括某些可能稱為“價(jià)值論”的問(wèn)
題。然而,政府追求的所有政策并非都是道德的;很多政策是相當(dāng)實(shí)際和功利
的。的確,政府追求的大多數(shù)政策可能都是實(shí)際和功利的。在道德和功利性政
策之間作出區(qū)分確實(shí)是合理的,但它們是政府所追求的更大利益范疇的組成部
分,并且在思考證據(jù)法時(shí)可被有效地結(jié)合在一起。另一種可以做但我沒(méi)有做的
區(qū)分,是政策問(wèn)題來(lái)源之間的區(qū)分。某些政策來(lái)源只是所有政府都會(huì)面臨的標(biāo)
準(zhǔn)問(wèn)題,包括在美國(guó)被我們誤導(dǎo)性地稱為警察權(quán)力之一般運(yùn)用的問(wèn)題,即規(guī)制
影響健康、安全和福利的州權(quán)力運(yùn)用問(wèn)題。相比之下,在任何特定國(guó)家無(wú)論采
用什么憲法形式,其他政策來(lái)源都是由憲法明確規(guī)定的。有些評(píng)論家將憲法性
問(wèn)題從其他政策問(wèn)題中挑選出來(lái),這也是合理的。然而,這種區(qū)分無(wú)助于理解
證據(jù)法,因此我不再費(fèi)力做這種區(qū)分。證據(jù)法確實(shí)在做源于憲法賦予的某些事
情,但從最高層面之一般原則來(lái)說(shuō),這與把證據(jù)法塑造為追求未被載人憲法文
本的利益是一回事。
現(xiàn)在我轉(zhuǎn)人證據(jù)法中必須安排的一些政策問(wèn)題。
對(duì)事實(shí)準(zhǔn)確性的追求。人們可能合理地假定,基于先天認(rèn)識(shí)論能力的自然
推理過(guò)程會(huì)合理運(yùn)行得很好,因此在追求事實(shí)準(zhǔn)確性時(shí)通常應(yīng)當(dāng)予以遵從。然
而,這也許會(huì)重導(dǎo)人們犯錯(cuò)誤的情況。在這種情況下,證據(jù)規(guī)則可以努力糾正
這種系統(tǒng)性錯(cuò)誤。這解釋了《聯(lián)邦證據(jù)規(guī)則》規(guī)則403授權(quán)排除那些可能引起
誤導(dǎo)或不公正偏見(jiàn)的證據(jù)的原因。這也構(gòu)成了其他規(guī)則的基礎(chǔ),比如對(duì)品性和
傾向證據(jù)的限制,以及關(guān)于證人只能根據(jù)親身知識(shí)作證的要求。而在何種情況
下個(gè)人會(huì)犯系統(tǒng)性錯(cuò)誤,很可能主要取決于文化。
準(zhǔn)確性價(jià)值。事實(shí)準(zhǔn)確性肯定是我們想得到的最重要結(jié)果,但它絕非我們
想得到的唯一結(jié)果。它是有代價(jià)的,而且這個(gè)代價(jià)有時(shí)候會(huì)過(guò)高。一個(gè)過(guò)于追
求事實(shí)準(zhǔn)確性的法律制度,可能會(huì)毀滅該法律制度致力于培育的最佳社會(huì)環(huán)
境。一個(gè)只值一美元的爭(zhēng)端,如果需要花費(fèi)一千美元對(duì)簿公堂來(lái)得到一個(gè)事實(shí)
準(zhǔn)確的結(jié)論,那大概就不應(yīng)當(dāng)通過(guò)訴訟來(lái)解決了。這樣的訴訟很可能會(huì)減損社
會(huì)整體福利,而且阻礙爭(zhēng)端的私了。當(dāng)然,很難說(shuō)這種成本的界限在哪里,確
切地說(shuō)這取決于本土觀念。我會(huì)在第二講中更多討論這個(gè)問(wèn)題。
激勵(lì)價(jià)值。事實(shí)準(zhǔn)確性不僅與成本有競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系,與政府可以合理追求的一
些其他政策也有競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系。這類政策的清單很長(zhǎng),而且同樣取決于文化因素。
豁免權(quán)法可以培育和保護(hù)很多社會(huì)關(guān)系(配偶關(guān)系、法律關(guān)系、醫(yī)療關(guān)系、宗
教關(guān)系、政府關(guān)系,等等)。一場(chǎng)事故后訴訟不應(yīng)當(dāng)阻礙風(fēng)險(xiǎn)減少(事后補(bǔ)救
規(guī)則)。與訴訟相比,人們可能更偏愛(ài)爭(zhēng)端的調(diào)解解決,所以調(diào)解過(guò)程中的陳
述要排除在證據(jù)之外。鼓勵(lì)調(diào)解也是不降低訴訟費(fèi)用的一個(gè)原因。訴訟之公共
補(bǔ)貼越多,訴訟就可能越多,私了談判就會(huì)越少。還有其他可以追求的政策。
在美國(guó),考慮到規(guī)制警察調(diào)查行為的需要,我們?cè)O(shè)置了很多排除規(guī)則。證據(jù)規(guī)
則還可以鼓勵(lì)或妨礙提起特定種類的訴訟。同樣是在美國(guó),在過(guò)去一段時(shí)期內(nèi)
我們認(rèn)為強(qiáng)奸被害人報(bào)案的積極性受到了重挫,為了糾正這種情況,我們創(chuàng)造
了減少濫用這類個(gè)人信息的證據(jù)規(guī)則,以免其在庭審中可能被曝光。
總體公正考量也會(huì)對(duì)證據(jù)法產(chǎn)生影響,盡管這個(gè)變量之精確效果常常難以
從更公開(kāi)的實(shí)用目的來(lái)衡量。有人認(rèn)為,對(duì)不公正偏見(jiàn)證據(jù)的限制不僅反映了
對(duì)準(zhǔn)確性的關(guān)注,也反映了對(duì)羞辱的關(guān)注,就像強(qiáng)奸相關(guān)性規(guī)則一樣。對(duì)先前
行為和傾向證據(jù)的限制,也部分反映了個(gè)人不應(yīng)當(dāng)受制于過(guò)去行為的信念。傳
聞證據(jù)規(guī)則在一定程度上反映了與反對(duì)你的證人對(duì)質(zhì)權(quán)的價(jià)值。
錯(cuò)誤風(fēng)險(xiǎn)。一種不犯錯(cuò)誤的法律制度是不可能的。至關(guān)重要的是認(rèn)識(shí)到可
能會(huì)犯兩種類型的錯(cuò)誤:一是對(duì)原告的錯(cuò)判(包括判無(wú)辜者有罪),我們稱之
為I型錯(cuò)誤或積極錯(cuò)誤;二是對(duì)被告的錯(cuò)判(包括判有罪者無(wú)罪),我們稱之
為I型錯(cuò)誤或消極錯(cuò)誤。資源配置和其他決定將影響這兩種錯(cuò)誤類型的關(guān)系。
常人可能會(huì)質(zhì)疑這兩種錯(cuò)誤類型的重要意義,但法律制度的建構(gòu)必須兼顧
這兩種錯(cuò)誤類型。在美國(guó),我們?cè)噲D平衡對(duì)原被告所造成的錯(cuò)誤并減少錯(cuò)誤總
量,以構(gòu)建民事訴訟。相比之下,刑事司法程序旨在減少錯(cuò)誤定罪的可能性,
這是以容忍在無(wú)罪裁決上犯更多錯(cuò)誤為代價(jià)的。這個(gè)問(wèn)題雖然很復(fù)雜,但這些
觀點(diǎn)在很大程度上解釋了民事案件的優(yōu)勢(shì)證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)和刑事案件的確信無(wú)疑證明
標(biāo)準(zhǔn)。在民事案件中,無(wú)論哪種錯(cuò)誤都會(huì)造成同樣的資源分配不當(dāng)。如果原告
錯(cuò)贏一項(xiàng)五百美元的裁決,一位公民(被告)就必定錯(cuò)失五百美元。如果被告
錯(cuò)贏一項(xiàng)他/她不欠五百美元的裁決,一位公民(原告)就會(huì)被錯(cuò)奪他/她有權(quán)
擁有的五百美元。從分析的角度看,這兩種情況是一樣的。相比之下,在刑事
案件中,在美國(guó),我們認(rèn)為錯(cuò)誤定罪比錯(cuò)誤無(wú)罪裁決更有害,因此,通過(guò)要求
確信無(wú)疑的證明而使定罪更難。我們堅(jiān)持這么做,即使可能(但絕非一定)導(dǎo)
致錯(cuò)誤無(wú)罪裁決的數(shù)量增多乃至錯(cuò)誤總量增多。我明天將會(huì)更多談到這個(gè)問(wèn)
題,并對(duì)這些簡(jiǎn)單理念在實(shí)踐中的實(shí)現(xiàn)情況提出一些質(zhì)疑。
各種政策問(wèn)題。還有許多其他相關(guān)問(wèn)題必須由法律制度設(shè)計(jì)師來(lái)加以回
答。最重要的是為法律戲劇中的各種角色分配責(zé)任。這些問(wèn)題包括:審判是應(yīng)
當(dāng)像在歐洲流行的那樣分段進(jìn)行,還是應(yīng)當(dāng)像在美國(guó)那樣一氣呵成?審判法官
應(yīng)當(dāng)擁有多大的自由裁量權(quán),而當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)在多大程度上控制審判過(guò)程?審判
法官和上訴法官之間是什么關(guān)系?在上訴法院,是應(yīng)當(dāng)重新審判,還是限于復(fù)
審法律錯(cuò)誤?小額民事案件和大宗商事案件的區(qū)別對(duì)待具有正當(dāng)性嗎?刑事案
件又該如何對(duì)待?
上述事項(xiàng)的討論表明了證據(jù)法之基礎(chǔ)和意義的廣度。我現(xiàn)在要做四點(diǎn)分
析,其中三點(diǎn)對(duì)于理解任何法律機(jī)體的基礎(chǔ)和意義均至關(guān)重要,第四點(diǎn)則對(duì)清
晰思考證據(jù)法非常重要。它們包括:
1.書(shū)本上的法律和行動(dòng)中的法律之間的區(qū)別。
2.一方面是訴訟(程序)法與證據(jù)法的關(guān)系,另一方面是它們與實(shí)體法
的關(guān)系,特別是它們與實(shí)體法的相互聯(lián)系而非區(qū)別。
3.經(jīng)濟(jì)學(xué)或如我們?cè)诿绹?guó)所說(shuō)的:天下沒(méi)有免費(fèi)的午餐。如果你在這里
為了一個(gè)目的用了一美元(或一元人民幣),你就不能再為另一目的把它花到
別處。
4.審判是理想方式還是非正當(dāng)方式。法律制度旨在鼓勵(lì)審判還是鼓勵(lì)調(diào)
解?它應(yīng)當(dāng)被設(shè)計(jì)成旨在何為?
我將逐個(gè)討論這些變量及其意義。
1.書(shū)本上的法律;行動(dòng)中的法律。憲法被制定出來(lái),立法獲得了通過(guò),
行政官員發(fā)布命令和指示,法院作出裁定,人們便認(rèn)為我們余下之人多少就是
服從了。不幸的(或許幸運(yùn)的)是,生活并非如此簡(jiǎn)單。當(dāng)憲法或法律在任何
多黨決策過(guò)程中被表決通過(guò)時(shí),對(duì)于法律語(yǔ)言的含義都會(huì)有多重理解。某些立
法者可能會(huì)為法律的通過(guò)投贊成票,盡管他們認(rèn)為其中還有不盡如人意(乃至
走得太遠(yuǎn))的地方;別的立法者可能恰恰出于同一理由而投票反對(duì)這部法律。
對(duì)于某個(gè)特定條款的確切含義或作用也可能存在嚴(yán)重分歧。一個(gè)人可能認(rèn)為該
法律語(yǔ)言有某種隱含意思,別的人可能認(rèn)為它有不同的隱含意思。抽象的成文
法語(yǔ)言經(jīng)常不能解決那些措辭的含義問(wèn)題。法律語(yǔ)言常常故意留下模糊之處,
因?yàn)榱⒎ㄕ邔?duì)其確切含義不能達(dá)成一致,或者因?yàn)閷?duì)預(yù)見(jiàn)一個(gè)特定問(wèn)題會(huì)出現(xiàn)
的所有可能情形總是感到無(wú)能為力,這進(jìn)一步加劇了這種困難。
在美國(guó),存在著權(quán)力分立增加的復(fù)雜性。制定法律是立法機(jī)關(guān)的工作,包
括大多數(shù)州的證據(jù)法,但使法律生效是法院的工作。法官們對(duì)立法機(jī)關(guān)所采用
的語(yǔ)言之含義可能有不同的理解,他們的制度性關(guān)注也會(huì)有所不同。因此,法
院的法律適用也許與立法機(jī)關(guān)或立法者個(gè)人意圖中法律的理想化含義有所
不同。
證據(jù)法具有的一種潛在獨(dú)特結(jié)構(gòu)加劇了這種不確定性。證據(jù)法的外觀,在
為規(guī)則運(yùn)行提供必要和充分條件的意義上很像規(guī)則。但證據(jù)法的重要組成部分
只是簡(jiǎn)單分配了責(zé)任和自由裁量權(quán),這完全是因?yàn)橄嚓P(guān)問(wèn)題對(duì)于像是條約的規(guī)
則來(lái)說(shuō)太復(fù)雜了。證據(jù)法之大概最重要的方面-相關(guān)性一正具有這種屬
性。對(duì)于任何特定審判中出示的大多數(shù)證據(jù)之相關(guān)性來(lái)說(shuō),陳述一種先驗(yàn)的必
要性和充分條件是不可能的。那些決定因素將必然與每一審判的唯一性有關(guān),
而且事先逐宇逐句地清楚闡釋它們是不可能的(我們何以能夠辨別一位當(dāng)下未
知的證人將對(duì)一個(gè)當(dāng)下未知的話題撒謊?)。因此,證據(jù)法將責(zé)任賦予某人-
當(dāng)事人或法官-來(lái)決定提供什么證據(jù),并根據(jù)相當(dāng)一般性指導(dǎo)原則提供證
據(jù)。在美國(guó),相關(guān)證據(jù)被定義為可以增加或減少某個(gè)關(guān)鍵事實(shí)之真實(shí)性概率的
證據(jù),但實(shí)際上并沒(méi)有具體說(shuō)明何時(shí)可以符合這種條件。
最后一個(gè)可能導(dǎo)致書(shū)本上的法律與行動(dòng)中的法律不同的因素是,證據(jù)法的
某些領(lǐng)域必須設(shè)法安置完全相反的原則或動(dòng)力。這可能導(dǎo)致該法律的某個(gè)部分
作出一個(gè)約定,而另一個(gè)部分又推翻了那個(gè)約定。這種情況在美國(guó)證據(jù)法中的
兩個(gè)重要例子,就是傳聞證據(jù)規(guī)則和反對(duì)品性和傾向證據(jù)的規(guī)則。傳聞證據(jù)規(guī)
則約定了排除傳聞證據(jù),但數(shù)世紀(jì)以來(lái)傳聞證據(jù)規(guī)則的例外卻一直有增無(wú)減。
在民事案件中,對(duì)傳聞證據(jù)排除的約定鮮有履行,甚至在刑事案件中傳聞證據(jù)
也常被采納。同樣,證據(jù)法約定了品性和傾向證據(jù)的排除,卻又為其采納開(kāi)辟
了坦途。
2.實(shí)體法和訴訟(程序)法之間的關(guān)系。實(shí)體法有時(shí)候被認(rèn)為與證據(jù)性
(和程序性)法律有很大區(qū)別,但這是誤導(dǎo),事實(shí)上二者具有復(fù)雜的和相互作
用的關(guān)系。在美國(guó),由于保護(hù)憲法權(quán)利具有重大意義,這一點(diǎn)已變得特別清
楚,并成為利益法學(xué)研究的主題,但該觀點(diǎn)也適用于一般證據(jù)事項(xiàng)。美國(guó)最高
法院的裁決延伸并強(qiáng)化了個(gè)人權(quán)利,這被視為對(duì)警察和檢察官?gòu)?qiáng)加了極大限
制,然而,法律制度卻沒(méi)有受到這些裁定的很大干擾。這些制度充滿了活力和
無(wú)限的適應(yīng)性,因而能夠并且確實(shí)以無(wú)法預(yù)見(jiàn)和令人驚奇的適應(yīng)性回應(yīng)了社會(huì)
變化。因此,對(duì)動(dòng)態(tài)過(guò)程的“改革”,常常不能通過(guò)只有愿望而沒(méi)有預(yù)期結(jié)果
的離散性措施(discrete measures)來(lái)強(qiáng)制施行。這種動(dòng)態(tài)現(xiàn)象的一個(gè)重要方
面是,合法的實(shí)質(zhì)性變化可以實(shí)際上沖淡來(lái)自法院或法律改革者的任何程序性
革新。
這一點(diǎn)在美國(guó)的一個(gè)例子,涉及限制不合理搜查和扣押的憲法第4條修正
案。假設(shè),警察想要攔截汽車(chē)對(duì)犯罪行為進(jìn)行突擊檢查;但法院裁定,憲法第
4條修正案要求,警察在攔截車(chē)輛之前必須有其從事犯罪行為的合理根據(jù)。立
法機(jī)關(guān)要使這個(gè)法院命今實(shí)際失效,只需把刑法擴(kuò)展到包含更嚴(yán)格的駕駛要
求。立法機(jī)關(guān)本質(zhì)上可使立法接近于駕駛時(shí)不可能不違反刑事法規(guī)(如越過(guò)中
心線,與前車(chē)車(chē)距過(guò)近,未及早或過(guò)早打開(kāi)轉(zhuǎn)向燈,等等)。如果立法機(jī)關(guān)通
過(guò)了這種法律,警察實(shí)際上就能攔截任何車(chē)輛,辦法是跟隨一輛汽車(chē)直到司機(jī)
違反其中一個(gè)規(guī)制駕駛的法條。這種攔截是憑所謂“合理根據(jù)”,但這種立法
將極大地?cái)U(kuò)張合理根據(jù)的潛在來(lái)源,因此只要警察任何時(shí)候想攔截車(chē)輛,每個(gè)
人都會(huì)受到攔截,無(wú)論法院為禁止該過(guò)程作出何種努力。同樣,如果政府沒(méi)有
合理根據(jù)就不能截獲特定信息,它就會(huì)經(jīng)常轉(zhuǎn)由要求個(gè)人保留政府想得到的信
息記錄,并把這些記錄泄露給政府。
這一點(diǎn)普遍存在于證據(jù)法和程序法中。最明顯的例子是實(shí)質(zhì)性,其由實(shí)體
法直接決定卻有更深的目的。通過(guò)改變?cè)V因要件,立法機(jī)關(guān)可使根據(jù)那些訴因
的求償變得更容易或更可能。關(guān)于合同條款含義的口頭證言是否被允許在
美國(guó)被我們稱作“口頭證據(jù)規(guī)則”-顯然沖擊了證據(jù)制度。同樣明顯的是,
正如侵權(quán)法中的“不證自明”的作用一樣,要求特定合同必須以書(shū)面形式訂立
的反欺詐法通常也支配著證據(jù)原則。
正如實(shí)體法能夠影響證據(jù)程序一樣,證據(jù)法也能影響實(shí)體法。這樣的例子
很多。排除規(guī)則通常增加訴訟成本,采納規(guī)則通常減少訴訟成本。隨著特免權(quán)
的擴(kuò)張,在大多數(shù)情況下訴訟成本加大了,并導(dǎo)致執(zhí)法權(quán)加大。傳聞證據(jù)的簡(jiǎn)
化采納使證明更加容易(盡管同時(shí)大概減少了可靠性),等等。證據(jù)開(kāi)示規(guī)則
能夠極大地影響當(dāng)事人形成并尋找證據(jù)的動(dòng)機(jī)。像強(qiáng)奸相關(guān)性規(guī)則等個(gè)別規(guī)
則,能夠影響案件可被證明之難易程度。證明責(zé)任的分配可以鼓勵(lì)或阻礙特定
訴因的形成,等等。同樣,我們明天將花費(fèi)大部分時(shí)間來(lái)更深人地探討這類
問(wèn)題。
實(shí)體法和證據(jù)法之間還有另一種相互作用,對(duì)此我們應(yīng)當(dāng)引起注意。在美
國(guó),但在中國(guó)也許不是這樣,由于在美國(guó)所有事情都可能陷人訴訟,因而證據(jù)
是律師做任何事情之基礎(chǔ)。遺囑、刑事事務(wù)(判決部分取決于什么有記錄)、
反托拉斯、商務(wù)工作等所有事情。證據(jù)與每個(gè)其他法律領(lǐng)域都有關(guān),所有法律
交易中最糟糕的場(chǎng)景就是陷人訴訟。在訴訟中,一個(gè)關(guān)鍵變量是什么能被證
明。因此,每位律師,不管其從事的事務(wù)離法庭多么遙遠(yuǎn),他都必須將法庭納
人考量因素,這意味著在訴訟之前就要重視證據(jù)規(guī)則,以便訴訟一旦發(fā)生,必
要的事實(shí)便能得到證明。例如,檔案材料須妥善保存并符合可采性之形式
要求。
3.經(jīng)濟(jì)因素。在美國(guó)我們有種說(shuō)法:“天下沒(méi)有免費(fèi)的午餐”,意思是說(shuō),
如果有人“邀請(qǐng)”你吃午飯,他很可能想與你談些事情或可能圖個(gè)回報(bào)。無(wú)論
證據(jù)法的理論基礎(chǔ)和意義
人們對(duì)此怎么看,“天下沒(méi)有免費(fèi)的午餐”對(duì)政府來(lái)說(shuō)是字字珠璣。政府受其
經(jīng)濟(jì)狀況制約,而經(jīng)濟(jì)是有限的。在理論上,在政府能做的眾多有價(jià)值的事
情中,它們只能選擇其中某些事情去做。如果資源被用于一個(gè)目的,就剩不
下什么資源去做其他事情,而總體上,需要做的不同“事情”太多了,不能
都給它們撥款。同樣,私人資源也是有限的,盡管其被消耗的方式幾乎是無(wú)
限的。
在思考訴訟制度時(shí),有限的資源限制是至關(guān)重要的考慮因素。對(duì)于資源在
整個(gè)政府利益范圍內(nèi)的分配,包括法律制度的運(yùn)行,都需要艱難的抉擇。我再
舉一個(gè)戲劇性的例子。對(duì)刑事司法的投入,顯然與在其他社會(huì)福利領(lǐng)域的投人
有競(jìng)爭(zhēng)性。如果政府奉養(yǎng)更多的法官、警察,或者為窮人請(qǐng)律師提供資金,那
么,用于經(jīng)濟(jì)發(fā)展或醫(yī)學(xué)研究等其他事業(yè)的資源就會(huì)減少。警察每天都面臨這
類問(wèn)題。面對(duì)犯罪增加,他們必須不斷決定如何分配其有限資源。警察應(yīng)當(dāng)在
城市這個(gè)地區(qū)還是應(yīng)當(dāng)在那個(gè)地區(qū)巡邏?他們是應(yīng)當(dāng)集中打擊經(jīng)濟(jì)犯罪、暴力
犯罪,還是集中打擊欺詐犯罪?在刑事司法程序中的投人,很可能與在同一程
序中不同部分的投人有競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系。如果政府奉養(yǎng)更多的法官,大概就只能奉養(yǎng)
更少的警察。
經(jīng)濟(jì)因素的影響進(jìn)一步延伸且具有戲劇性。例如,考慮一下目前在中國(guó)對(duì)
你們很重要的一個(gè)問(wèn)題 聘請(qǐng)律師的權(quán)利。如果辯護(hù)律師的積極參與增加了
審判所花的總量時(shí)間,顯然就會(huì)有更少的審判,因?yàn)榭捎糜趯徖戆讣目偭繒r(shí)
間是有限的??傊?隨著案件平均成本的增加,能夠?qū)徖淼陌讣偭烤蜁?huì)減
少。這又意味著,有效的律師咨詢要么將減少定罪數(shù)量,要么將促使政府改用
其他執(zhí)法手段。
類似情況也存在于民事案件中,但有細(xì)微差別。盡管問(wèn)題很復(fù)雜,但民
事訴訟的理想數(shù)量可能與刑事訴訟的理想數(shù)量有所不同。如果民事案件訴訟
費(fèi)用下降,人們就能預(yù)測(cè)訴訟數(shù)量將會(huì)增加。從某種意義上說(shuō)這是一種公共
利益;誠(chéng)然,無(wú)論在你們國(guó)家還是我們國(guó)家,難以接近、成本、訴訟程序的
拖延,通常都被認(rèn)為是需矯正的問(wèn)題。然而,它們也有積極作用,特別是通
過(guò)它們鼓勵(lì)了爭(zhēng)端私了。的確讓一些人震驚的是,在美國(guó),甚至大多數(shù)刑事
案件,是通過(guò)被告和政府之間本質(zhì)上是私人談判的方式即辯訴交易來(lái)解
決的。
這就引出我的第四個(gè)論點(diǎn)。
4.理想模式的審判與社會(huì)崩潰化身的審判。正如我所要指出的,證據(jù)法
的意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了審判本身。不過(guò),從實(shí)際情況和公眾心態(tài)來(lái)看,證據(jù)法和審
判有著緊密聯(lián)系。并且,西方的審判常常被理想化了并享有榮耀。其部分原因
是陪審團(tuán)在我們的政治理論和自我概念中所扮演的角色;還有部分原因是法治
的榮耀(讓我補(bǔ)充說(shuō),這是當(dāng)之無(wú)愧的),審判將公開(kāi)的辯護(hù)證明具體化了。
我不知道,中國(guó)在多大程度上也是如此。證據(jù)法的制定著眼于其在審判中的運(yùn)
用,這一點(diǎn)雖然顯而易見(jiàn),然而從后果論意義上說(shuō),人們?nèi)绾慰创龑徟?可以
影響人們思考什么是理想的證據(jù)規(guī)則。
無(wú)論一個(gè)人擁有什么樣的審判觀,都會(huì)對(duì)審判觀和證據(jù)法之間的關(guān)系持有
一定的看法。在美國(guó),如果人們接受了理想化、被媒體美化的審判觀,就可能
想要把證據(jù)規(guī)則之目的塑造成進(jìn)一步為法治和人權(quán)作公開(kāi)辯護(hù)。那就應(yīng)當(dāng)給予
刑事被告和民事訴訟中的“弱者”更大的回旋余地。被告人的最終陳述權(quán)應(yīng)當(dāng)
得到保護(hù),等等。
即便法治應(yīng)當(dāng)享有榮耀(我認(rèn)為確實(shí)如此),但審判是否應(yīng)當(dāng)享有榮耀卻
并不如此清楚。對(duì)所有審判戲劇來(lái)說(shuō),審判反映了法治中的衰弱。審判發(fā)生于
對(duì)錯(cuò)誤行為的控訴一民事的或刑事的并且當(dāng)事人無(wú)法對(duì)解決爭(zhēng)端達(dá)成一
致。因此,審判從某種意義上說(shuō)是病態(tài)的。審判會(huì)耗費(fèi)資源,而這些資源原本
能以更具建設(shè)性的方式來(lái)更好地利用(雖然以正確的或其他方式獲得事實(shí)也是
繁榮昌盛的重要條件)。從更高概念層次上講,在關(guān)于爭(zhēng)端本身性質(zhì)之本體論
問(wèn)題上可能還存在合理的分歧。爭(zhēng)端主要是個(gè)人之間的嗎?抑或它們還有社會(huì)
性的方面?
我在此提出這些問(wèn)題,并非要回答它們,而是要進(jìn)一步說(shuō)明,在“證據(jù)法
的理論基礎(chǔ)和意義”這個(gè)帶有一定欺騙性的直白標(biāo)題下,潛藏著許多深?yuàn)W的
問(wèn)題。
傳聞證據(jù)規(guī)則的法律語(yǔ)義
華爾茲教授關(guān)于傳聞證據(jù)的定義,較為全面地概括了傳聞證據(jù)的特征。傳聞證據(jù)的定義應(yīng)當(dāng)包含這樣三層意思:第一,傳聞證據(jù)的形式可以是口頭的或書(shū)面的陳述,也可以是意圖表示某主張的行為(如點(diǎn)頭,打手勢(shì)),無(wú)意識(shí)的行為不在此列。第二,傳聞證據(jù)是在法庭上提出法庭外的人作出的意思表示,也就是說(shuō),原作出意思者并沒(méi)有出庭。第三,提出傳聞證據(jù)的目的是為了證明其內(nèi)容為真。這一點(diǎn)尤為關(guān)鍵,也是諸多學(xué)者能夠達(dá)成共識(shí)的地方。所以,要判斷一項(xiàng)證據(jù)是否為傳聞證據(jù),一條比較簡(jiǎn)單的規(guī)則就是明確提出該證據(jù)的目的什么——是為了證明某人曾經(jīng)說(shuō)過(guò)這樣的話,還是證明他所說(shuō)的話是真實(shí)的。一項(xiàng)證據(jù)是否屬于傳聞證據(jù),與什么是案件的爭(zhēng)議問(wèn)題息息相關(guān)。區(qū)別傳聞證據(jù)和非傳聞證據(jù)的方法主要也就是看提出證據(jù)的目的。當(dāng)然,有的證據(jù)同時(shí)含有傳聞和非傳聞兩種成分,對(duì)于如何界定這種證據(jù),證據(jù)法學(xué)者和法官內(nèi)部還存在分歧。 一般來(lái)說(shuō),傳聞證據(jù)的形成過(guò)程涉及兩個(gè)主體——原陳述人和證人,涉及兩個(gè)環(huán)節(jié)——原陳述人在庭外對(duì)事實(shí)的感知和陳述,以及法庭上的證人對(duì)前者陳述的轉(zhuǎn)述。從下面的例子中,或許可以更直觀地看到傳聞證據(jù)的形成過(guò)程。證人甲在法庭上說(shuō):“上個(gè)周末,鄰居乙曾對(duì)我說(shuō),‘我昨天下午看見(jiàn)丙鬼鬼祟祟地從丁家院子里出來(lái)’?!编従右覜](méi)有出庭。這就是一個(gè)典型的傳聞證據(jù)。在這里,法庭上的證人是甲,原陳述人是乙,乙看到“丙鬼鬼祟祟地從丁家院子里出來(lái)”(簡(jiǎn)稱事實(shí)X)并對(duì)甲陳述,這是第一個(gè)環(huán)節(jié),甲再把從乙那里聽(tīng)到的事實(shí)X在法庭上陳述,這是第二個(gè)環(huán)節(jié)。在這個(gè)過(guò)程中,一共經(jīng)歷了三個(gè)階段(見(jiàn)圖1-1)。以傳聞證據(jù)的口頭形式為例。在階段I,乙感知事實(shí)X,感知的方式是多種多樣的,可以包括視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)、觸覺(jué)等等,然后在乙的內(nèi)心形成一個(gè)事實(shí)X的映像X’(必須承認(rèn)任何人對(duì)事物的認(rèn)識(shí)都可能存在一定程度的偏差);在階段II中,乙向甲陳述了事實(shí)X’,于是甲對(duì)事實(shí)X有了間接的感知,這種感知只能是通過(guò)聽(tīng)覺(jué)(在乙的行為是帶有意思表示的動(dòng)作時(shí),甲也依靠視覺(jué)),甲對(duì)事實(shí)X的感知管道遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有乙豐富。而且,在甲感知的過(guò)程中,他會(huì)對(duì)事實(shí)X’所蘊(yùn)涵的信息再次進(jìn)行增刪,又形成事實(shí)X’’。當(dāng)甲在法庭上對(duì)法官或陪審團(tuán)進(jìn)行陳述的時(shí)候(階段III),因?yàn)槭聦?shí)X已經(jīng)不知不覺(jué)變成了X’’,證據(jù)所蘊(yùn)涵的信息已經(jīng)有了很大變化。甲對(duì)事物的感知能力和可靠性當(dāng)然可以通過(guò)法庭上的交叉詢問(wèn)得到檢驗(yàn),但乙感知事物的能力和可靠性卻得不到這樣的檢驗(yàn)。如果本案要證明的問(wèn)題是事實(shí)X是否為真,那么,法官和陪審團(tuán)必須判斷原陳述人乙所述是否為真,甲的轉(zhuǎn)述在這里并沒(méi)有任何意義。從邏輯學(xué)上說(shuō),甲通過(guò)引用乙曾說(shuō)過(guò)事實(shí)X,從而得出事實(shí)X是存在的——這顯然是不能成立的推論。即使乙確實(shí)說(shuō)過(guò)事實(shí)X,甲的轉(zhuǎn)述對(duì)證明事實(shí)X確實(shí)存在來(lái)說(shuō),證據(jù)支持度也是為零。也就是說(shuō),甲的可靠性在證明事實(shí)X是否存在這個(gè)問(wèn)題中并不重要,乙的可靠性才是最關(guān)鍵的問(wèn)題??梢?jiàn),乙不出庭作證,事實(shí)X是否存在就不能得到完全的驗(yàn)證。筆者在下文中將提到,這是排除傳聞證據(jù)的原因之一。
公安機(jī)關(guān)制作的詢問(wèn)筆錄能否作為民事證據(jù)使用
不能。
詢問(wèn)筆錄,詢問(wèn)筆錄是公安機(jī)關(guān)偵查人員依法詢問(wèn)證人、被害人時(shí)所做的文字記錄。訊問(wèn)筆錄,訊問(wèn)筆錄是公安機(jī)關(guān)偵查人員在依法訊問(wèn)犯罪嫌疑人時(shí),制作的如實(shí)記載訊問(wèn)和供述或者辯解的文字記錄。二者適用對(duì)象不同,需要遵守的程序也不相同。
公安機(jī)關(guān)在刑事案件偵查階段制作的詢(訊)問(wèn)筆錄,系公安機(jī)關(guān)對(duì)犯罪嫌疑人、證人、被害人等知悉刑事案件情況的人,采取詢(訊)問(wèn)的方式所作的筆錄。因此從其形成過(guò)程而言,公安機(jī)關(guān)在刑事案件偵查階段制作的詢(訊)問(wèn)筆錄,可類比為民事訴訟過(guò)程中的當(dāng)事人陳述、證人證言。
擴(kuò)展資料:
詢問(wèn)筆錄注意事項(xiàng):
1、避免案前準(zhǔn)備工作不充分,沒(méi)有擬好詢問(wèn)調(diào)查提綱。
2、避免詢問(wèn)當(dāng)事人的時(shí)候不表明身份?!豆ど绦姓芾頇C(jī)關(guān)行政處罰程序暫行規(guī)定》第十六條明確規(guī)定:辦案人員在調(diào)查取證時(shí),應(yīng)當(dāng)出示辦案人員執(zhí)法身份證件及縣級(jí)以上工商行政管理機(jī)關(guān)的證明文件。具體到執(zhí)法辦案過(guò)程中,主要是執(zhí)法人員在對(duì)有關(guān)場(chǎng)所進(jìn)行檢查、詢問(wèn)當(dāng)事人、詢問(wèn)證人之前必須向相對(duì)人表明身份。
3、有的案件需要多次詢問(wèn)違法當(dāng)事人,了解違法事實(shí)和違法商品的數(shù)量,所以,執(zhí)法人員最好在下一次詢問(wèn)時(shí)候,仔細(xì)閱讀當(dāng)事人上一次的筆錄,對(duì)進(jìn)一步核實(shí)的違法事實(shí)、數(shù)字進(jìn)行統(tǒng)計(jì),作到心中有數(shù)。那么在詢問(wèn)過(guò)程中即使當(dāng)事人回答的有出處,也能直接指出來(lái),以便再一次確認(rèn),直到詢問(wèn)筆錄最后達(dá)到統(tǒng)一。
參考資料來(lái)源:百度百科-公安機(jī)關(guān)
參考資料來(lái)源:百度百科-詢問(wèn)筆錄
參考資料來(lái)源:百度百科-民事證據(jù)
國(guó)外的證據(jù)規(guī)則對(duì)我國(guó)司法工作有何借鑒意義?
參考下面一篇文章,希望對(duì)你的問(wèn)題有所幫助
證據(jù)規(guī)則是指在收集證據(jù)、采用證據(jù)、核實(shí)證據(jù)、運(yùn)用證據(jù)時(shí)所必須遵循的準(zhǔn)則。它不是一般的原則和制度,而是訴訟實(shí)踐中可以操作的尺度。長(zhǎng)期以來(lái),缺乏具體的、具有可操作性的證據(jù)規(guī)則,一直是我國(guó)刑事訴訟中的一個(gè)突出問(wèn)題。因此,建立和完善我國(guó)的證據(jù)規(guī)則,對(duì)于保障刑事訴訟法的有效運(yùn)作,保證訴訟的科學(xué)化和民主化,都具有十分重要的意義。
一、證據(jù)規(guī)則的歷史發(fā)展
在人類社會(huì)的早期,由于認(rèn)識(shí)能力的局限,判斷證據(jù)主要使用神明裁判的方式。在這個(gè)階段,審判不需要盤(pán)問(wèn)證人、逼取口供或者提取物證,惟一的判斷方法就是神的啟示,所以這時(shí)的證明是沒(méi)有任何規(guī)則可言的。
歐洲中世紀(jì)以后,法定證據(jù)制度代替了神示證據(jù)制度。法律明確規(guī)定了證據(jù)的判斷標(biāo)準(zhǔn),法官只能根據(jù)這些規(guī)則來(lái)判定案件事實(shí)。沒(méi)有法律規(guī)定的證據(jù),不能作出有罪宣告;如果具有一定的證據(jù),不管審判者內(nèi)心判斷如何,都必須作出有罪判決。因此,這一時(shí)期是完全依賴證據(jù)規(guī)則認(rèn)定證據(jù)的。
十三世紀(jì)以后,英國(guó)建立了陪審制度,實(shí)行公開(kāi)審理,并且由訴訟雙方互相對(duì)抗。為適應(yīng)陪審審判的要求,保護(hù)被告人的利益,法律對(duì)證據(jù)的可采性開(kāi)始重視,以防止無(wú)用或者不適當(dāng)?shù)淖C據(jù)出現(xiàn)在法庭上。這樣,對(duì)證據(jù)的可采性和判斷證據(jù)證明力的規(guī)定越來(lái)越具體,證據(jù)規(guī)則開(kāi)始出現(xiàn)。
在英美法系,證據(jù)規(guī)則一般由三部分構(gòu)成,即基礎(chǔ)性規(guī)則、證據(jù)排除規(guī)則及其例外。其中,基礎(chǔ)性規(guī)則以肯定的形式規(guī)定了何種證據(jù)具有證據(jù)資格,證據(jù)排除規(guī)則從否定的角度排除了具體材料的證據(jù)資格,證據(jù)排除規(guī)則的例外則從被排除的證據(jù)種類中又有選擇地賦予了部分材料的證據(jù)資格。因此,證據(jù)排除規(guī)則及其例外實(shí)質(zhì)上是對(duì)基礎(chǔ)性規(guī)則的修正和補(bǔ)充。
在英美國(guó)家的證據(jù)法中,相關(guān)性規(guī)則被視為規(guī)范證據(jù)資格的“黃金規(guī)則”。根據(jù)相關(guān)性規(guī)則,除非法律另有規(guī)定,任何與待證事實(shí)具有相關(guān)性的材料都具有證據(jù)資格。為適應(yīng)陪審團(tuán)裁判制度,普通法傳統(tǒng)上又通過(guò)逐案經(jīng)驗(yàn)的日積月累進(jìn)一步沉淀形成了一系列排除證據(jù)資格的具體規(guī)則。由于這些規(guī)則是在相關(guān)性基礎(chǔ)上排除了特定證據(jù)材料的證據(jù)資格,故此,可以被籠統(tǒng)地稱之為證據(jù)排除規(guī)則。
通過(guò)證據(jù)排除規(guī)則及其例外限定證明中可以運(yùn)用的材料范圍,防止無(wú)關(guān)的、多余的、容易被夸大的證據(jù)材料進(jìn)入法庭,在一定程度上保障了訴訟證明中單個(gè)證據(jù)的可靠性,同時(shí)也有助于提高訴訟進(jìn)程的秩序性和可預(yù)測(cè)性。但是,證據(jù)排除規(guī)則及其例外終究是以規(guī)則判斷取代了個(gè)人理性判斷,因而,不可避免地帶有規(guī)則判斷所必然產(chǎn)生的弊病。因此英美法系國(guó)家在證據(jù)可采性問(wèn)題上,法官的作用和權(quán)力在不斷增強(qiáng),證據(jù)的可采性開(kāi)始越來(lái)越多地取決于法官的判斷和裁量而不是證據(jù)排除規(guī)則的預(yù)先規(guī)定。但這并不意味著證據(jù)規(guī)則的不重要。相反,證據(jù)規(guī)則仍然是規(guī)范證據(jù)資格的主要依據(jù)。因?yàn)?,盡管法官有權(quán)排除依據(jù)證據(jù)規(guī)則具有證據(jù)資格的證據(jù),他卻不能超越證據(jù)規(guī)則將排除掉的證據(jù)資料納入法庭調(diào)查程序。在此意義上,法官對(duì)證據(jù)可采性的判斷仍然是在證據(jù)規(guī)則約束下進(jìn)行的,而且,在承認(rèn)法官對(duì)證據(jù)價(jià)值進(jìn)行評(píng)判的制度下,證據(jù)規(guī)則實(shí)際上是法律約束法官裁量權(quán)的最后防線。
在大陸法系國(guó)家,基于對(duì)法定證據(jù)制度中各種形式性規(guī)定的極端反感,對(duì)于案件事實(shí)的證明,立法一般不對(duì)各種證據(jù)材料是否具有證據(jù)資格、能否作為法庭證明的證據(jù)使用作具體的規(guī)定,而是授權(quán)法官根據(jù)具體的情況自行取舍。因此,在大陸法系國(guó)家,具體證據(jù)材料是否具有證據(jù)資格基本上是一個(gè)法官自由裁量的問(wèn)題,殊少明確的證據(jù)規(guī)則可循。
從發(fā)展趨勢(shì)上看,兩大法系的發(fā)展方向是截然相反的。大陸法系國(guó)家,在強(qiáng)調(diào)法官裁量權(quán)的傳統(tǒng)上,開(kāi)始通過(guò)立法確立了一定數(shù)量的規(guī)則,促進(jìn)了證據(jù)資格的法定化。英美法系國(guó)家,則在證據(jù)規(guī)則的基礎(chǔ)上,賦予了法官?gòu)V泛的裁量權(quán)。由于二者的出發(fā)點(diǎn)不同,這種方向相反的發(fā)展卻縮小了兩大法系在證據(jù)資格問(wèn)題上的差別,并逐漸形成了一些為多數(shù)國(guó)家所共認(rèn)的證據(jù)規(guī)則。
國(guó)外立法中的主要證據(jù)規(guī)則
國(guó)外立法中的證據(jù)規(guī)則,從體例上來(lái)說(shuō),主要有英美法系的證據(jù)規(guī)則、自由心證的證據(jù)規(guī)則和有關(guān)國(guó)際公約中對(duì)證據(jù)規(guī)則的規(guī)定。這些規(guī)則中的基本內(nèi)容都是在長(zhǎng)期的訴訟中積累而成的,就其技術(shù)性而言,已經(jīng)達(dá)到較高的程度,值得我們認(rèn)真研究,并結(jié)合我國(guó)的實(shí)際情況予以借鑒。
(一)相關(guān)性規(guī)則
相關(guān)性是實(shí)質(zhì)性和證明性的結(jié)合,也就是說(shuō),如果所提出的證據(jù)對(duì)案件中的某個(gè)實(shí)質(zhì)性爭(zhēng)議問(wèn)題具有證明性,那它就具有相關(guān)性。
在英美訴訟實(shí)踐中,對(duì)相關(guān)性的確認(rèn)受到較為嚴(yán)格的限制,例如,證人、被告人或被害人的品格原則上被視為不具有相關(guān)性,但排除品格證據(jù)的要求也有一些例外,如對(duì)于證明被告作案目的和動(dòng)機(jī)卻有證明作用的品格證據(jù)可能納入訴訟。
(二)傳聞證據(jù)規(guī)則
傳聞證據(jù)包括兩種證據(jù)資料:一是證人在審判日以外對(duì)案件事實(shí)所作的陳述;二是證人在審判日以他人感知的事實(shí)向法庭所作的轉(zhuǎn)述。傳聞證據(jù)規(guī)則即傳聞法則,是指原則上排斥傳聞證據(jù)作為認(rèn)定犯罪事實(shí)的根據(jù)的證據(jù)規(guī)則。根據(jù)這一規(guī)則,如無(wú)法定理由,在庭審或庭審準(zhǔn)備期日以外所作的陳述不得作為證據(jù)使用,記載檢察官或司法警察勘驗(yàn)結(jié)果的筆錄、鑒定人制作的鑒定結(jié)論都不具有當(dāng)然的證據(jù)能力。
之所以確立傳聞證據(jù)規(guī)則,主要是因?yàn)閭髀勛C據(jù)在訴訟中的使用剝奪了訴訟雙方對(duì)原始證人的詢問(wèn)和反詢問(wèn)的權(quán)利,違背了對(duì)抗制訴訟的基本精神。而且傳聞證據(jù)的使用也違反了刑事訴訟的直接審理原則,由于法官未能直接聽(tīng)取原始證人的陳述,未能從陳述的環(huán)境和條件、陳述的內(nèi)容和陳述時(shí)的態(tài)度、表情、姿勢(shì)等各方面情況對(duì)陳述的真實(shí)性進(jìn)行審查,因而不利于法官獲得正確的心證。
當(dāng)然傳聞證據(jù)規(guī)則也有例外。因?yàn)樵谠S多情況下,如果絕對(duì)排除傳聞證據(jù),實(shí)際上做不到。英美證據(jù)理論認(rèn)為在具有“可信性的情況保障”和具有“必要性”的情況下,可以適用傳聞證據(jù)。一是具有“可信性的情況保障”,即傳聞證據(jù)從多種情況看具有高度的可信性,即使不經(jīng)過(guò)當(dāng)事人反詢問(wèn),也不至于損害當(dāng)事人的利益。二是具有“必要性”,即存在無(wú)法對(duì)原始人證進(jìn)行反詢問(wèn)的客觀情形。因而不得不適用傳聞證據(jù)。如原始證人死亡、病重、旅居海外或去向不明等。
(三)違法證據(jù)排除規(guī)則
違法證據(jù)排除規(guī)則,主要是指在刑事訴訟中應(yīng)當(dāng)排除那些通過(guò)非法搜查和扣押獲取的物證的規(guī)則。對(duì)違法證據(jù)是否排除,從根本上講是一種價(jià)值選擇。從保護(hù)被告人和其他訴訟參與人的合法權(quán)益出發(fā),那么非法取得的證據(jù)材料應(yīng)當(dāng)排除。從追求案件的客觀真實(shí)并有效的實(shí)現(xiàn)國(guó)家的刑罰權(quán)出發(fā),就要非法證據(jù)的效力。前者體現(xiàn)了現(xiàn)代刑事訴訟中嚴(yán)守正當(dāng)程序以保障基本人權(quán)的目的;后者體現(xiàn)了追求實(shí)體真實(shí)以懲罰犯罪的目的。美國(guó)是實(shí)行非法物證排除規(guī)則的主要國(guó)家,在美國(guó),違法的、無(wú)根據(jù)的搜查和沒(méi)收所獲得的證據(jù)應(yīng)當(dāng)排除,通過(guò)違法證據(jù)所提供的線索進(jìn)而發(fā)現(xiàn)、收集的其他證據(jù)也應(yīng)當(dāng)排除,這就是“毒樹(shù)之果”理論。但由于犯罪浪潮的沖擊,為增強(qiáng)有罪證據(jù)的力量,近年來(lái)聯(lián)邦最高法院通過(guò)判例確認(rèn)了規(guī)避排除規(guī)則的一系列例外。如“最終或必然發(fā)現(xiàn)”的證據(jù)不適用排除規(guī)則;偵查人員不是明知搜查和扣押是違法的,即出于“善意”也不適用排除規(guī)則。此外,最高法院還進(jìn)一步提出,警察的非法行為必須與犯罪給社會(huì)造成的損失一起衡量。也就是要對(duì)非法搜查所獲證據(jù)的取舍作利益權(quán)衡。
(四)自白任意性規(guī)則
自白任意性規(guī)則是指通過(guò)違法或不恰當(dāng)?shù)姆绞饺〉玫牟⒎浅鲇陉愂鋈俗杂梢庵镜淖园讘?yīng)當(dāng)絕對(duì)排除。
自白任意性規(guī)則產(chǎn)生的根據(jù)主要有以下四個(gè)方面:一是反對(duì)強(qiáng)迫性自我歸罪的價(jià)值觀念;二是鼓勵(lì)正當(dāng)?shù)木煨袨?;三是因?yàn)檫@一規(guī)則有利于在刑事訴訟中維持控辯雙方適當(dāng)?shù)钠胶?;四是防止判決受到不可靠的強(qiáng)迫性口供的影響。
違反自白任意性規(guī)則的情況,除刑訊逼供等極端方式外,還包括所謂“內(nèi)在性逼迫環(huán)境” 以及“間接性強(qiáng)迫影響”等,前者如辱罵、恐嚇、長(zhǎng)時(shí)間的審訊、未依法及時(shí)將嫌疑人交司法官員、未通知嫌疑人的合法權(quán)利或禁止其行使這些權(quán)利等等;后者如許諾不予起訴或放棄指控從而騙取被告供述等,這些做法由于違反了自白任意性規(guī)則,所獲口供原則上不能作為證據(jù)使用。
(五)反對(duì)誘導(dǎo)性詢問(wèn)規(guī)則
反對(duì)誘導(dǎo)性詢問(wèn)規(guī)則主要應(yīng)用于法庭審理。所謂誘導(dǎo)性詢問(wèn),是指詢問(wèn)者的詢問(wèn)強(qiáng)烈地暗示證人按提問(wèn)者的意思作出回答,如果詢問(wèn)帶有誘導(dǎo),這種詢問(wèn)是無(wú)效的。
不過(guò),這一規(guī)則在應(yīng)用中有一些例外,如英美刑事庭審大致允許以下例外:1.在涉及與案件核心問(wèn)題無(wú)直接關(guān)系的預(yù)備性或入門(mén)性事物時(shí)允許適用誘導(dǎo)性問(wèn)題。例如:?jiǎn)枺骸澳闶窃诠庥罟竟ぷ?,?duì)嗎?”。2.當(dāng)證人在接受直接詢問(wèn)時(shí)作出與過(guò)去不一致的回答時(shí),公訴人或律師可以根據(jù)證人過(guò)去的陳述提出誘導(dǎo)性問(wèn)題,對(duì)證人進(jìn)行質(zhì)詢。3.在對(duì)理解能力有限的證人,如智力低下的人或孩子,進(jìn)行直接詢問(wèn)時(shí)也可以酌情使用誘導(dǎo)性問(wèn)題。4.對(duì)于那些顯然可以啟發(fā)其記憶的證人可以適時(shí)提出誘導(dǎo)性詢問(wèn)。這是指有些證人答案就在嘴邊卻想不起來(lái),此時(shí)使用誘導(dǎo)性問(wèn)題喚醒其記憶,在某些情況下(如征得法官同意)是合適的。5.對(duì)鑒定人,即所謂專家證人,提出誘導(dǎo)性問(wèn)題常常是允許的。6.對(duì)于對(duì)方或敵對(duì)的證人可以提出誘導(dǎo)性問(wèn)題。因?yàn)樵谶@種詢問(wèn)之前證人已接受了非誘導(dǎo)性的主詢問(wèn),而且?guī)缀醪淮嬖谶@種證人接受誘導(dǎo)性問(wèn)題中所包含的虛假暗示的危險(xiǎn)。
(六)意見(jiàn)規(guī)則
意見(jiàn)規(guī)則就是要求證人作證只能陳述自己體驗(yàn)的過(guò)去的事實(shí),而不能將自己的判斷意見(jiàn)和推測(cè)作為證言的內(nèi)容。因?yàn)檎J(rèn)定事實(shí)、作出判斷是法官的職責(zé),證人的責(zé)任在于提供材料,而不能代行法官的判定職能。
陳樸生在其所著《刑事證據(jù)法》舉兩例說(shuō)明二意見(jiàn)規(guī)則適用的前提是區(qū)分事實(shí)和意見(jiàn)。一般說(shuō)來(lái),觀察體驗(yàn)的情況為事實(shí),推測(cè)、判斷的陳述為意見(jiàn)。但在某些情況下,二者關(guān)系密切,難以完全分開(kāi),因此,對(duì)于直接基于經(jīng)驗(yàn)事實(shí)的某些常識(shí)性判斷,不能作為意見(jiàn)證據(jù)加以排除。例如:1.相比較事物的同一性和相似性;2.某種狀態(tài)。如車(chē)輛的快慢,人的感情等心理狀態(tài);3.年齡與容貌;4.氣候;5,物品的價(jià)值、數(shù)量、性質(zhì)及色彩;6.精神正常與否;7.物的占有和所有等。這些事實(shí)情況,實(shí)際上難以用非判斷方式來(lái)表達(dá)。
因此可能視為意見(jiàn)規(guī)則的現(xiàn)實(shí)性例外。
(七)最佳證據(jù)規(guī)則。
即認(rèn)為原始文字材料(包括錄音、錄相、攝影材料等)作為證據(jù)其效力優(yōu)于它的復(fù)制品,因而是最佳的。這一規(guī)則主要適用于書(shū)證。美國(guó)聯(lián)邦刑事訴訟規(guī)則和證據(jù)規(guī)則》對(duì)這一原則的規(guī)定大致可以概括為:
1、為證明文字、錄音或照相的內(nèi)容,要求提供該文字、錄音或照相的原件,除非本規(guī)則或國(guó)會(huì)立法另有規(guī)定。原件包括該文字或錄音材料本身,或者由制作人或簽發(fā)人使其具有與原件同樣效力的副本、復(fù)本。照相的原件包括底片或任何由底片沖印的膠片。任何從電腦中打印或輸出的能準(zhǔn)確翻印有關(guān)數(shù)據(jù)的可讀物,均為原件。
2、復(fù)制品可與原件在同等程度上采納,但對(duì)復(fù)制品是否忠實(shí)于原件產(chǎn)生疑問(wèn)或以復(fù)制品替代原件采納將導(dǎo)致不公正的除外。復(fù)制品準(zhǔn)確復(fù)制原件的副本。
3、在原件遺失或毀壞或無(wú)法獲得的情況下,不要求原件,關(guān)于該文書(shū)、錄音或照相內(nèi)容的其他證據(jù)可以采納
三、我國(guó)確立證據(jù)規(guī)則的必要性
證據(jù)是證明案件事實(shí)的依據(jù),證據(jù)問(wèn)題是訴訟的核心問(wèn)題,全部訴訟活動(dòng)實(shí)際上都是圍繞證據(jù)的搜集和運(yùn)用進(jìn)行。在證據(jù)運(yùn)用中,現(xiàn)代各國(guó)證據(jù)法雖然普遍認(rèn)可自由心證制度,允許栽斷者根據(jù)理性和經(jīng)驗(yàn)對(duì)證據(jù)作出自由判斷,但由于訴訟證明過(guò)程存在利益價(jià)值的沖突,存在證據(jù)和事實(shí)認(rèn)定上的矛盾,如果不確立一定的證據(jù)規(guī)則,將難以保證訴訟的效率和對(duì)案件客觀事實(shí)的正確認(rèn)定。
我國(guó)過(guò)去的刑事審判是法官依職權(quán)推進(jìn)的方式,很少有證據(jù)規(guī)則。由于沒(méi)有相應(yīng)的證據(jù)規(guī)則,司法實(shí)踐中出現(xiàn)了一系列的問(wèn)題。這些問(wèn)題集中表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
第一,由于偵查階段所獲得的證據(jù)材料都可以在法庭上作為證據(jù)使用,法庭審理活動(dòng)對(duì)審前活動(dòng)不具有任何控制力,即使偵查機(jī)關(guān)的審前活動(dòng)違法,法庭也無(wú)能為力。
第二,由于審前程序中形成的各種筆錄可以代替本人出庭作證,法庭對(duì)證據(jù)的調(diào)查核實(shí)具有極大的局限性。
第三,由于法庭調(diào)查的證據(jù)范圍極其廣泛,法官對(duì)此沒(méi)有必要的限制,漫無(wú)邊際的證據(jù)調(diào)查造成了訴訟資源的極大浪費(fèi)。
第四,由于沒(méi)有證據(jù)排除規(guī)則,一些極易混淆視聽(tīng)的證據(jù)也可能因其具備法定的表現(xiàn)形式而進(jìn)入法庭調(diào)查程序,妨礙或誤導(dǎo)對(duì)案件事實(shí)的評(píng)價(jià)。
面對(duì)我國(guó)司法實(shí)踐中存在的問(wèn)題,最高人民法院以現(xiàn)行立法為基礎(chǔ)已經(jīng)開(kāi)始了創(chuàng)制證據(jù)規(guī)則的嘗試,并初步形成了一定數(shù)量的證據(jù)規(guī)則。但是,從總體上看,我國(guó)現(xiàn)有證據(jù)規(guī)則不僅在數(shù)量不能滿足司法實(shí)踐的需要,而且證據(jù)規(guī)則的內(nèi)容也過(guò)于粗糙,不具有完整性和可操作性。
隨著我國(guó)刑事訴訟法的修改,我國(guó)刑事審判方式采用了“控辯式”的庭審方式,在控辯雙方直接向法庭舉證的情況下,庭審中的對(duì)抗性不斷增強(qiáng)、當(dāng)事人的舉證責(zé)任也不斷強(qiáng)化,在這種情況下,確立和遵守必要的證據(jù)規(guī)則,對(duì)于指導(dǎo)當(dāng)事人收集證據(jù)、保障庭審順利進(jìn)行、提高訴訟效率;對(duì)于保證案件事實(shí)的真實(shí)回復(fù),防止無(wú)約束的控辯;對(duì)于實(shí)現(xiàn)庭審的有序化,保證刑事訴訟的科學(xué)與有效的運(yùn)作,都具有十分重要的意義。
四、完善我國(guó)證據(jù)規(guī)則的原則和要求
建立、健全我國(guó)的刑事證據(jù)規(guī)則,必須遵循一定的原則和要求。我國(guó)傳統(tǒng)上屬于大陸法系國(guó)家,案件的審理和裁判主要由職業(yè)法官負(fù)責(zé),因此規(guī)范證據(jù)能力的證據(jù)規(guī)則數(shù)量不需要規(guī)定過(guò)多。對(duì)于實(shí)踐中急需規(guī)范的問(wèn)題,如收集證據(jù)、排除證據(jù)、舉證和質(zhì)證等問(wèn)題,則應(yīng)當(dāng)規(guī)定完備的規(guī)則。同時(shí),證據(jù)規(guī)則的建設(shè)還應(yīng)當(dāng)針對(duì)我國(guó)司法實(shí)踐中存在的問(wèn)題并尊重我國(guó)的現(xiàn)實(shí)社會(huì)條件,注重證據(jù)規(guī)則的現(xiàn)實(shí)可行性。具體來(lái)說(shuō),完善我國(guó)刑事證據(jù)規(guī)則,應(yīng)當(dāng)注意以下問(wèn)題:
第一,證據(jù)規(guī)則的建設(shè),應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)“控辯式”訴訟結(jié)構(gòu)的要求。由于我國(guó)刑事訴訟向控辯式轉(zhuǎn)化,國(guó)外的上述經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的理論探索和經(jīng)驗(yàn)確證所認(rèn)可的證據(jù)規(guī)則都在一定程度上和一定意義上可以被我們借鑒。其中一些內(nèi)容,實(shí)際上在我們過(guò)去的訴訟實(shí)踐中已經(jīng)確認(rèn)或在我們的證據(jù)法理論上已經(jīng)認(rèn)可,如證據(jù)應(yīng)當(dāng)有相關(guān)性、口供應(yīng)當(dāng)補(bǔ)強(qiáng)、對(duì)通過(guò)嚴(yán)重違法所獲取的人證(被告口供、被害人陳述以及證人證言等)存疑甚至不用等。只不過(guò)由于訴訟制度的變革,我們需要將一些法律規(guī)范和一些實(shí)際做法上升為具有普遍指導(dǎo)意義的法律規(guī)則,同時(shí)應(yīng)當(dāng)適應(yīng)制度的變化改變證據(jù)法上的某些操作方式并確立某些新的規(guī)則。
第二,證據(jù)規(guī)則的建設(shè),應(yīng)當(dāng)符合我國(guó)的司法實(shí)踐。我國(guó)目前雖然采用了抗辯式的訴訟結(jié)構(gòu),但在訴訟過(guò)程中,法官仍保留了較大程度的職權(quán)運(yùn)用。同時(shí),在我國(guó)由于證人保護(hù)、證人作證補(bǔ)助等問(wèn)題還沒(méi)有有效地解決,所以在證據(jù)規(guī)則的設(shè)計(jì)上,應(yīng)當(dāng)充分考慮這些因素。否則,再完善的規(guī)則也難以充分執(zhí)行。
第三,證據(jù)規(guī)則的建設(shè),應(yīng)當(dāng)配備相應(yīng)的刑事訴訟程序。證據(jù)規(guī)則只能借助排除的方式對(duì)證據(jù)的運(yùn)用產(chǎn)生作用,一個(gè)有生命力的證據(jù)規(guī)則必須有輔助的程序制度作為保障。